В Алматы на улице Жансугурова появился дорожный указатель с несколькими орфографическими ошибками, которые заметили местные жители. На табличке были допущены неточности в написании названий городов и фамилии государственного деятеля Турара Рыскулова.
Пользователь социальной сети Threads опубликовал фото знака, задав вопрос, видят ли другие ошибку. В комментариях указали сразу три промаха: фамилия Рыскулова на казахском языке была написана как «Рыскулов» вместо «Рысқұлов», город Талдыкорган на русском — «Талдыкурган», а название города Қонаев на казахском и русском — «Кунаев» вместо правильного.
Жители Алматы выразили недовольство недостаточным контролем качества табличек и отметили, что подобные ошибки встречаются и на других указателях в городе.
Корреспондент Tengrinews.kz выяснил, что к 14 апреля спорный дорожный знак был снят, и на перекрёстке улиц Жансугурова и проспекта Рыскулова отсутствует указатель. При этом на другом участке проспекта Рыскулова размещены таблички с корректным написанием фамилии.
В акимате города подтвердили демонтаж и пообещали исправить ошибки: «Знак уже сняли. На следующей неделе недочёты устранят, и указатель вернут на место».
Ранее, в 2024 году, на улице Саина также была обнаружена ошибка в названии улицы Ораза Жандосова. Тогда неправильный дорожный знак заменили после обращения жителей.